「訪日」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
日本を訪問すること
語源や由来
「訪日」は「日本を訪れる」という意味の漢語表現。中国語の「訪」（訪問する）と「日」（日本）を組み合わせた複合語で、近代以降に使われ始めたとされる。正確な起源は不明。
「訪日」の例文と使い方
ビジネス
来月、取引先の担当者が日本に訪日する予定です。
ビジネス文書では「訪日」を「来日」と置き換えることも可能ですが、フォーマルな文書では「訪日」を使用する方が適切です。
ニュース
大統領の訪日が来週に迫っています。
ニュース記事では「訪日」が頻繁に使用されますが、視聴者にわかりやすくするために「日本を訪問する」と説明を加えることもあります。
日常会話
先月、友達が訪日した時に、浅草寺に連れて行ってもらったよ。
日常会話では「訪日」よりも「日本に来た」や「日本に遊びに来た」などの表現の方が自然な場合があります。
「訪日」は「日本を訪問する」という意味の熟語です。類語の「来日」は「日本に来る」という意味で、より一般的に使用されますが、「訪日」はややフォーマルな印象を与えます。
文脈別の「訪日」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
芸術・文化
「訪日」はフォーマルな場面でよく使われますが、日常会話では「旅行」や「来日」などの表現が自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「訪日」を中国語で発音：