「覊絆」の読み方・画数・意味

読み

きずな

画数

36画の苗字・名前
36画の地名

意味

束縛や妨げ

「覊絆」の例文と使い方

日常会話
彼は過去の覊絆から抜け出せず、新しいことに挑戦できないでいる。
💡日常会話では、感情的な束縛や過去のトラウマを表現する際に使用すると効果的です。
ビジネス
古い慣習が会社の覊絆となり、新しいアイデアが生まれにくい環境になっている。
💡ビジネスシーンでは、組織の硬直性やイノベーションの妨げを指摘する際に使うと適切です。
文学
彼女の心には、幼少期の覊絆が深く刻まれていた。
💡文学作品では、キャラクターの内面的な葛藤や過去の影響を描く際に使用すると深みが増します。
ニュース
政府の規制が経済発展の覊絆となっていると専門家が指摘した。
💡ニュース記事では、政策や規制が社会や経済に与える負の影響を説明する際に使うと説得力があります。
📝「覊絆」は「束縛」や「妨げ」を意味するが、特に感情的な束縛や過去の影響に焦点を当てることが多い。類語の「制約」や「障害」とは異なり、より内面的なニュアンスを含む。

文脈別の「覊絆」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 制約:行動や発展を妨げる要因
  • 阻害要因:進展を妨げる要素
  • 足枷:自由な行動を制限するもの
反対語
  • 自由:制限のない状態
  • 解放:束縛から解き放たれること
  • 自律:自己決定による行動
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 重荷:心理的な負担
  • 拘束:自由を制限されること
  • 縛り:行動の制限
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 圧力:行動を強制する力
  • 統制:管理・制限すること
  • 規制:規則による制限
反対語
  • 自治:自己統治
  • 独立:他からの支配を受けない状態
  • 自由化:制限を撤廃すること
📖学術・研究
類義語
  • 制限:範囲や行動を限定すること
  • 障壁:進展を阻むもの
  • 抑制:活動を抑えること
反対語
💡「覊絆」はやや古風な表現で、現代では「束縛」や「制約」などの方が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「覊」
「絆」

中国語発音

「覊絆」を中国語で発音:

ピンイン: jī bàn

「覊絆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)