「褒賞」の読み方・画数・意味

読み

ほうしょう

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

褒美として与える賞や報酬

語源や由来

「褒賞」は、中国語に由来する漢語。「褒」は「ほめる」、「賞」は「ほうび」を意味し、両者が組み合わさって「ほめて与えるほうび」を表す。古代中国の文献にも使用例が見られる。

「褒賞」の例文と使い方

ビジネス
業績が大幅に向上したため、社員に特別な褒賞が与えられた。
💡ビジネスシーンでは、業績や貢献に対する報酬として「褒賞」を使用することが多い。金銭的な報酬だけでなく、表彰状やトロフィーなども含む場合がある。
日常会話
子供がテストで満点を取ったので、褒賞としておもちゃを買ってあげた。
💡日常会話では、子供や家族に対する小さな報酬として「褒賞」を使うことがある。ただし、フォーマルな響きがあるため、カジュアルな場面では「ご褒美」などの言葉を使う方が自然な場合もある。
ニュース
環境保護活動に貢献した団体に、市から褒賞が贈られた。
💡ニュースや公的な場面では、社会的な貢献に対する表彰として「褒賞」が使われる。フォーマルな表現として適切であり、具体的な賞の名称(例:環境褒賞)と組み合わせることも多い。
📝「褒賞」は「褒美」と似ているが、よりフォーマルで公的なニュアンスがある。また、「賞金」や「報酬」とは異なり、金銭以外の報酬も含む点に注意。

文脈別の「褒賞」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 罰金:規則違反に対する金銭的な罰
  • ペナルティ:違反や失敗に対する制裁
  • 損失:金銭的な損害
  • 処罰:違反行為に対する制裁
スポーツ・競技
類義語
  • 賞金:競技の勝者に与えられる金銭
  • トロフィー:勝利の証として与えられる記念品
  • メダル:競技の成績に応じて与えられる記章
  • 表彰:優れた成績を称えること
反対語
  • 失格:競技からの除外処分
  • 罰則:ルール違反に対する制裁
  • 敗退:競技からの脱落
  • 制裁:不正行為に対する処罰
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 撤回:発表した研究を取り消すこと
  • 制裁:不正行為に対する処罰
  • 失格:賞や資格の剥奪
  • 批判:研究に対する否定的な評価
💡「褒賞」は主に公的な場や公式な文脈で使用されることが多いため、カジュアルな場面では「報酬」や「賞金」などの表現が適している場合があります。

各漢字の詳細

「褒」
「賞」

中国語発音

「褒賞」を中国語で発音:

ピンイン: bāo shǎng

英語での意味: kudos, honour, reward, palm, pay back, praise, clap

「褒賞」の英訳を追加

「褒賞」の意味をさらに詳しく(外部サイト)