「複写」の読み方・画数・意味

読み

ふくしゃ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

文書や絵をそのまま複製すること

語源や由来

「複写」の語源は、中国語の「複写」(ふくしゃ)に由来する。「複」は「重ねる」、「写」は「写す」を意味し、元々は文書や絵画を重ねて写し取る行為を指した。日本では明治時代以降、印刷技術の発展と共に「複写」が一般的な用語として定着した。

「複写」の例文と使い方

ビジネス
契約書を複写して関係者全員に配布してください。
💡原本と複写の区別を明確にし、管理番号を振ると紛失防止に効果的です
教育
教科書の図版を複写して配布資料を作成した。
💡著作権法第35条に基づき、教育目的であっても複写可能範囲を確認すること
技術
このプリンタは両面複写機能を標準装備している。
💡用紙の厚さによっては詰まりの原因となるため取扱説明書を参照
法律
公正証書の複写を法務局で取得する手続き。
💡複写には手数料がかかる上、申請時に本人確認書類が必要
📝「コピー」との違いは、複写がより正式な文書操作を指す傾向がある点。美術分野では「複製」が使われることが多い

文脈別の「複写」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 複製:データやファイルをそのままコピーすること
  • バックアップ:データの安全性のために複製すること
  • クローン:完全に同一の複製を作成すること
  • コピー:データやファイルを複製すること
反対語
  • 削除:データを完全に消去すること
  • オリジナル:複製されていない元のデータ
  • 上書き:既存のデータに新たなデータを書き込むこと
  • 破棄:データを廃棄すること
🎨芸術・文化
類義語
  • 模写:絵画や彫刻をそのまま再現すること
  • 転写:図案やデザインを別の媒体に移すこと
  • レプリカ:オリジナル作品を忠実に再現した複製
  • 複製画:絵画をそのまま複製した作品
反対語
  • 創作:新しい作品を生み出すこと
  • オリジナル:複製されていない元の作品
  • 改変:作品に手を加えて変更すること
  • 破壊:作品を壊すこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 写し:文書のコピー
  • 副本:原本と同一内容の文書
  • 控え:原本と同じ内容の文書を保管すること
  • 転記:文書の内容を別の文書に書き写すこと
反対語
  • 原本:複製されていない元の文書
  • 破棄:文書を廃棄すること
  • 改ざん:文書の内容を不正に変更すること
  • 抹消:文書の内容を消すこと
💡「複写」は正確な複製を意味するため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特に法律や技術分野では正確性が求められます。

各漢字の詳細

「複」
「写」

中国語発音

「複写」を中国語で発音:

ピンイン: fù xiě

英語での意味: copy, replication, copying, reproduce

「複写」の英訳を追加

「複写」の意味をさらに詳しく(外部サイト)