「裁定」の読み方・画数・意味

読み

さいてい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

裁判や審判によって決定を下すこと

語源や由来

「裁定」は、中国語の「裁」と「定」からなる熟語。「裁」は裁くこと、「定」は決めることを意味し、両者が組み合わさって「裁き決める」という意味となった。日本では法律や裁判の文脈で使用されるようになった。

「裁定」の漢字の意味を活かした、印象的な自己紹介例

💼ビジネス交流会
はじめまして、裁定と申します。裁は物事を正しく判断する、定は決めることを意味します。公正な判断で確固たる決断を下せるビジネスパートナーを目指しています。
💡クリエイティブ業界
裁定です。裁は創造的な判断を、定は確かな方向性を表します。クリエイティブな判断で確かな価値を定める作品作りを心がけています。
🚀テクノロジー・スタートアップ
裁定と申します。裁はデータを分析する、定は最適解を決定するという意味です。テクノロジーを使って正しい判断基準を定めていきたいと考えています。
🎉カジュアルなイベント
やあ、裁定だよ!裁は物事を公平に見る、定はしっかり決めるって意味。みんなと楽しく公平に物事を決めていけたらいいな。
🌍国際的な環境
Hello, I'm Saitei. It means 'fair judgment' and 'firm decision'. I aim to make balanced judgments and establish clear directions in any situation.
📌共通ポイント
  • 『裁』は公平さや判断力を、『定』は決断力や確固たる意志を表現できます。
  • 法律関係や審判など、公平な判断が求められる場面での自己紹介に適しています。
  • 名前の由来を活かし、公正さと決断力のバランスをアピールすると効果的です。

「裁定」の例文と使い方

法律
裁判所は被告に無罪の裁定を下した。
💡法律文書や正式な場では「裁定」が用いられるが、口語では「判決」と言い換える場合もある。
スポーツ
審判の裁定に不服を示した選手が抗議した。
💡スポーツでは主審や審判団の決定を指す。客観性が求められるため、裁定理由を明確に説明する必要がある。
ビジネス
取引先との契約内容について、第三者機関に裁定を委ねることにした。
💡紛争解決手段として用いる場合、裁定機関の権限を事前に確認すべき。
📝「裁定」は権威ある機関や人物が正式に決定を下すニュアンスが強く、類似語の「判断」より格式ばった表現。仲裁(調停)とは異なり、一方的な決定を含む点に注意。

文脈別の「裁定」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 判決:裁判所の最終決定
  • 決定:権威ある機関による結論
  • 裁決:審判や審議の結果
  • 審判:争いを解決する決定
反対語
  • 和解:双方の合意による解決
  • 調停:第三者の仲介による解決
  • 未決:まだ決定されていない状態
  • 保留:決定を延期すること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 棄権:競技を放棄すること
  • 無効:結果が認められないこと
  • 保留:判定を延期すること
  • 再審:再び審査すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 保留:決定を延期すること
  • 未決:まだ決定されていないこと
  • 撤回:決定を取り消すこと
  • 再考:再度考えること
💡「裁定」は権威ある機関や審判による決定を指すため、公式な文脈での使用が適しています。

各漢字の詳細

「裁」
「定」

中国語発音

「裁定」を中国語で発音:

ピンイン: cái dìng

英語での意味: awarding, find, arbitrement, legal opinion

「裁定」の英訳を追加

「裁定」の意味をさらに詳しく(外部サイト)