「蝶番」の読み方・画数・意味

読み

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

ドアや窓の開閉を支える金具

語源や由来

「蝶番」の語源は不明。漢字「蝶番」は蝶の形に似ていることから付けられたとされるが、確かな文献や根拠は確認されていない。

「蝶番」の例文と使い方

日常会話
ドアの蝶番がきしんで、開け閉めがしにくくなった。
💡蝶番の状態が悪いと、ドアの開閉がスムーズにいかなくなるため、定期的に点検や潤滑を行うことが重要です。
DIY・修理
古い家具の蝶番を新しいものに交換したら、引き出しの開閉が楽になった。
💡蝶番の交換は比較的簡単な作業ですが、サイズや取り付け位置が合っているか確認してから作業を進めてください。
建築・設計
このドアのデザインは、蝶番を隠すことでシンプルでモダンな印象を与えています。
💡蝶番のデザインや配置は、ドア全体の見た目や機能性に大きく影響するため、設計段階で慎重に検討する必要があります。
📝蝶番は「ちょうつがい」とも呼ばれ、ドアや窓の開閉を支える重要な部品です。類語として「ヒンジ」がありますが、蝶番は日本語での一般的な呼称です。

各漢字の詳細

「蝶」
「番」

中国語発音

「蝶番」を中国語で発音:

ピンイン: dié fān

英語での意味: hinge, articulation

「蝶番」の英訳を追加

「蝶番」の意味をさらに詳しく(外部サイト)