「薮腰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
臆病で決断力がない様子
語源や由来
「薮」は藪の中、「腰」は態度を表し、藪の中に隠れるように尻込みする様子から
「薮腰」の例文と使い方
日常会話
彼は薮腰で、なかなか決断できない。
軽いニュアンスで使うと、相手を傷つける可能性があるので注意が必要。
ビジネス
プロジェクトのリーダーが薮腰では、チームの士気が下がる。
ビジネスシーンでは、リーダーシップの欠如を指摘する際に使われるが、直接的な表現は避けるべき。
教育
生徒が薮腰で、質問に答えられないことが多い。
教育現場では、生徒の自信を失わせないよう、慎重に使用する必要がある。
ニュース
政治家が薮腰で、重要な政策の決定が遅れている。
ニュースでは、批判的な文脈で使われることが多いが、客観的な事実に基づいて使用するべき。
「薮腰」は「臆病で決断力がない様子」を表すが、類語の「優柔不断」とは異なり、より具体的な行動の遅れや躊躇を指す。
各漢字の詳細
- 「薮」
- 「腰」
中国語発音
「薮腰」を中国語で発音：