「自費」の読み方・画数・意味

読み

じひ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

個人の費用

語源や由来

「自費」の語源は、中国語の「自費(zìfèi)」に由来する。「自」は「自分」、「費」は「費用」を意味し、自分で費用を負担することを指す。日本では江戸時代以降に使用され、公費や他人の負担ではなく個人の支出を表す語として定着した。

「自費」の例文と使い方

ビジネス
今回の出張は自費で行うことになりました。
💡ビジネスシーンでは、経費精算の際に「自費」と「会社負担」を明確に区別する必要があります。
医療
この治療は保険が適用されないため、自費での支払いが必要です。
💡医療現場では「自費診療」と「保険診療」の違いを患者にしっかり説明することが重要です。
教育
留学費用は全て自費で賄わなければなりません。
💡教育関連で使用する場合、奨学金や補助金との違いを明確に伝えるようにしましょう。
日常会話
このレストラン、高いけど自費で行く価値があるよ。
💡カジュアルな会話では「自分で払う」と言い換えるとより自然な表現になります。
📝「自費」は「私費」とほぼ同義ですが、公的機関や組織に関連する文脈では「自費」がより一般的に使用されます。また「実費」とは異なり、必ずしも実際にかかった費用全額を指すわけではありません。

文脈別の「自費」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「自費」は個人の金銭的負担を強調する表現です。文脈によっては「自己負担」や「私費」など、より適切な表現を使うと伝わりやすくなります。
自費 Self-funded
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「自」
「費」

中国語発音

「自費」を中国語で発音:

ピンイン: zì fèi

「自費」の意味をさらに詳しく(外部サイト)