「膚着」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
肌に直接触れる衣服
「膚着」の例文と使い方
日常会話
冬は肌寒いので、必ず膚着を着るようにしています。
「肌着」と同義で使えるが、やや古風な印象を与えるため、フォーマルな場では「肌着」が無難。
アパレル商品説明
当店の膚着は吸湿発熱素材を使用し、冬の冷え対策に最適です。
商品名として使う場合は「肌着」と併記すると分かりやすい。漢字の「膚」が常用漢字外のため、ひらがな表記も検討する。
伝統工芸
この着物用の膚着は絹100%で仕立てられ、肌触りが格別です。
和装関連では伝統的な用語として受け入れられやすいが、若年層には説明が必要な場合も。
「肌着」より文学的で、和装・高級品の文脈で好まれる傾向がある。中国語の「内衣」とは異なり、日本語ではあくまで「直接肌に触れる衣服」に限定される。
各漢字の詳細
中国語発音
「膚着」を中国語で発音：