「翻筋斗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
空中で体を回転させること
語源や由来
「翻筋斗」の語源は不明。中国語の「翻筋斗」は、身体を回転させる動作を指すが、その具体的な由来や歴史的背景については確かな情報が存在しない。
「翻筋斗」の例文と使い方
日常会話
子供が公園で翻筋斗をして遊んでいた。
「翻筋斗」は主に子供の遊びや体操の文脈で使われることが多い。日常会話ではカジュアルな表現として使えるが、フォーマルな場面では避けた方が良い。
スポーツ
体操選手が華麗に翻筋斗を決めた。
スポーツや体操の文脈では、技の一つとして「翻筋斗」が使われる。専門用語としてのニュアンスが強いため、一般の会話では説明を加えると親切。
比喩表現
彼の人生はまるで翻筋斗をしているかのように激しく変化した。
比喩的に使う場合、人生や状況の激しい変化を表現するのに適している。ただし、比喩として使う場合は文脈を明確にすることが重要。
「翻筋斗」は空中で体を回転させる動作を指すが、類語として「宙返り」や「空中回転」がある。これらの語はより一般的で、フォーマルな場面でも使えるが、「翻筋斗」はやや古風で特定の文脈に限定されることが多い。
文脈別の「翻筋斗」の類義語・反対語
芸術・文化
「翻筋斗」はスポーツや芸術の文脈で使われることが多いですが、比喩的に人生の方向転換を表す場合もあります。
各漢字の詳細
- 「翻」
- 「筋」
- 「斗」
中国語発音
「翻筋斗」を中国語で発音:
英語での意味: somerset