「翠黛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
青く美しい山
語源や由来
「翠黛」は中国語で、眉の美称として用いられる。「翠」は青緑色を指し、「黛」は古代中国で眉墨に使われた黒色の鉱石を意味する。2字を組み合わせ、美しい眉を表現した。唐代の詩文に既に見られる表現である。
「翠黛」の例文と使い方
文学・詩歌
遠くに見える翠黛の山々が、まるで水墨画のようだ。
詩的な表現や美しい風景を描写する際に使用すると効果的。
旅行・観光
この地域は翠黛の山々が広がり、絶景スポットとして人気です。
観光地の紹介や自然の美しさを強調する際に適している。
日常会話
週末に翠黛の山々を眺めながら、ゆっくりと過ごした。
日常会話で使うと、少し文学的で上品な印象を与える。
「翠黛」は主に山の美しさを表現する言葉で、類語の「青々とした山」よりも詩的で雅な印象を与える。
文脈別の「翠黛」の類義語・反対語
「翠黛」は詩的な表現や文学的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「青い山」などの平易な表現が適切です。
各漢字の詳細
- 「翠」
- 部首：羽 はね
- 「翠」の読み方
- 「翠」の書き方・書き順
- 「黛」
中国語発音
「翠黛」を中国語で発音：