「翠微」の読み方・画数・意味

読み

すいび

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

青々とした山の緑

語源や由来

「翠微」は中国語で「青緑の山の美しい景色」を意味する。語源は古代中国の詩文に登場し、「翠」は青緑色、「微」はかすかで美しい様子を表す。具体的な由来は不明だが、自然の美しさを表現する言葉として定着した。

「翠微」の例文と使い方

文学
翠微の山々が夕日に照らされ、幻想的な光景を醸し出していた。
💡詩的な表現や風景描写に適しており、特に自然の美しさを強調する際に使用すると効果的です。
旅行
この地域は翠微の山々が広がり、ハイキングに最適な場所です。
💡観光地の紹介や旅行ガイドで使用すると、その地域の自然の豊かさを伝えることができます。
日常会話
週末に翠微の山へ行って、リフレッシュしてきたよ。
💡日常会話で使用する際は、少しフォーマルな印象を与えるため、親しい友人との会話では他の表現を選ぶことも検討してください。
📝「翠微」は古風で詩的な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「青々とした山」や「緑の山々」などがありますが、より具体的なイメージを伝えるために「翠微」を使用することができます。

文脈別の「翠微」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 青々:鮮やかな緑色の様子
  • 新緑:春先の若い緑色
  • 緑野:緑に覆われた野原
  • 緑蔭:木々の緑の陰
反対語
  • 枯れ野:緑が失われた野原
  • 荒野:不毛で乾いた土地
  • 砂漠:緑がほとんどない乾燥地帯
  • 荒廃:自然が失われた状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「翠微」は自然の美しさや生命力を表現する際に使われるため、緑豊かな風景や環境を描写する際に適しています。

各漢字の詳細

「翠」
「微」

中国語発音

「翠微」を中国語で発音:

ピンイン: cuì wēi

「翠微」の意味をさらに詳しく(外部サイト)