「翠柳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
青々とした柳の木
語源や由来
「翠柳」は、中国の古典詩文に頻繁に登場する言葉で、「翠」は鮮やかな緑色を指し、「柳」は柳の木を意味する。この言葉は、春の美しい風景や自然の生命力を表現するために用いられ、特に唐代の詩人杜甫の詩「絶句」に「兩個黄鸝鳴翠柳」と詠まれたことで広く知られるようになった。語源は不明だが、自然の美しさを象徴する言葉として定着している。
「翠柳」の例文と使い方
文学・詩歌
春の訪れを告げるように、川辺の翠柳が風に揺れていた。
詩的な表現や自然描写に適しており、季節感を強調したい場合に効果的。
観光案内
この公園の見所は、池の周囲に植えられた翠柳の並木道です。
視覚的な美しさをアピールする際に使用し、具体的な場所と組み合わせると効果的。
日常会話
散歩中に翠柳を見かけると、なんだか癒されるよね。
やや文語的な表現なので、会話では「青々とした柳」と言い換えると自然な場合も。
「青柳」との違いは、翠が鮮やかな緑色を強調する点。古風な印象を与えるため、現代文では使用頻度が低め。
各漢字の詳細
- 「翠」
- 部首：羽 はね
- 「翠」の読み方
- 「翠」の書き方・書き順
- 「柳」
中国語発音
「翠柳」を中国語で発音：