「翔耀」の読み方・画数・意味

読み

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

高く飛び輝く

「翔耀」の例文と使い方

ビジネス

新製品の発表会で、当社の技術力が翔耀する瞬間を皆様にお見せできました。

💡「翔耀」は企業の飛躍的な成長や技術の輝かしい成果を表現するのに適していますが、やや詩的な表現のため公式文書では補足説明が必要です。

スポーツ

オリンピックの開会式で、選手団の旗が翔耀する様子に感動した。

💡物理的に高く掲げられる様子と栄光のイメージを重ねた比喩表現。実況中継などでは「輝かしく掲げられる」と言い換えると伝わりやすくなります。

文学

彼の功績は歴史に翔耀する不滅の光となった。

💡比喩としての使用が主で、「燦然と輝く」「不朽の名声」など類語との使い分けが重要。若年層向け作品では説明を加える必要あり。

📝「飛翔」の動的要素と「栄耀」の輝きの要素を併せ持つが、現代ではやや古風な印象を与える。ビジネススローガンなどでは「躍進」「輝き」を組み合わせた言い換えも検討すべき。

文脈別の「翔耀」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略

類義語

• 躍進：急速に発展すること
• 飛躍：大きく進歩すること
• 隆盛：勢いが盛んなこと
• 繁栄：栄えること

反対語

• 低迷：勢いがなくなること
• 衰退：勢いが衰えること
• 停滞：進展が止まること
• 後退：後ろに下がること

⚽スポーツ・競技

類義語

• 活躍：目立つ活躍をすること
• 奮闘：力を尽くして戦うこと
• 快進撃：順調に勝ち進むこと
• 大勝：大きく勝つこと

反対語

• 不振：調子が悪いこと
• 敗退：負けて退くこと
• 失速：勢いを失うこと
• 低迷：調子が上がらないこと

🎨芸術・文化

類義語

• 輝き：光り輝くこと
• 華やか：派手で美しいこと
• 燦然：きらめくように輝くこと
• 絢爛：華やかで美しいこと

反対語

• 地味：目立たないこと
• 晦渋：暗くてわかりにくいこと
• 陰鬱：暗く沈んでいること
• 無名：名が知られていないこと

💡「翔耀」は比喩的に使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「翔」

• 部首：羽 はね
• 「翔」の読み方
• 「翔」の書き方・書き順

「耀」

• 部首：羽 はね
• 「耀」の読み方
• 「耀」の書き方・書き順

中国語発音

「翔耀」を中国語で発音：

ピンイン: xiáng yào

漢字：