「羞愧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恥ずかしくて顔が赤くなること
「羞愧」の例文と使い方
日常会話
彼は失敗を思い出して、急に羞愧の色を浮かべた。
日常会話では、ややフォーマルな表現として使われることが多い。親しい間柄では「恥ずかしい」などの言葉を使う方が自然。
ビジネス
プロジェクトの失敗に対して、彼は上司の前で羞愧の念を抱いた。
ビジネスシーンでは、責任感や反省の意を示す際に使えるが、過度に使うと大げさに聞こえる場合があるので注意。
文学
彼女は自分の過ちを認め、深い羞愧に包まれた。
文学的な表現として適しているが、日常会話ではあまり使われないため、文脈に応じて使い分けることが重要。
「羞愧」は「恥ずかしい」よりも強い感情を表し、特に道徳的な過ちや失敗に対する深い恥を意味する。類語として「羞恥」があるが、「羞恥」は一般的な恥ずかしさを表すのに対し、「羞愧」はより内面的で深刻な感情を指す。
各漢字の詳細
中国語発音
「羞愧」を中国語で発音：