「羞慚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深く恥じ入ること
「羞慚」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの失敗を深く反省し、上司の前で羞慚の念に駆られた。
深刻な過ちを認める場面で使用。軽いミスには不適切で、重みのある表現であることを意識する。
文学・文章
彼の裏切りを知った時、胸に涌き上がった羞慚の情は言葉にできなかった。
心理描写や内省的な表現に適する。古風な響きがあるため、時代小説や詩的な文章で効果的。
日常会話
子供の頃の無作法な行いを思い出し、今さらながら羞慚で顔が熱くなる。
深刻な後悔を表す際に使うが、やや硬い表現。親しい間柄では「恥ずかしい」など平易な語と使い分ける。
「恥じ入る」よりも強い自責のニュアンスを含む。類語の「慚愧（ざんき）」は仏教的な悔悟の意味合いが強く、「羞恥（しゅうち）」は社会的な恥の感情に重点がある。
文脈別の「羞慚」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「羞慚」はやや古風な表現で、現代では「恥じ入る」や「後悔」などがより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「羞慚」を中国語で発音：