「纂修」の読み方・画数・意味

読み

さんしゅう

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

資料を集めて編集し、書物や文書を作成すること

語源や由来

「纂修」の語源は、中国語の「纂」と「修」の組み合わせに由来する。「纂」は集める、編むことを意味し、「修」は整える、完成させることを指す。両者を合わせて、資料を集めて整理し、書籍や文書を編纂することを表す。この語は古代中国から用いられ、日本にも伝わった。

「纂修」の例文と使い方

学術
彼は歴史資料を集めて『日本史年表』を纂修した。
💡学術的な文脈で使用する際は、資料の正確性と編集の緻密さが重要です。
ビジネス
新しいプロジェクトの報告書を纂修するために、チームで資料を整理した。
💡ビジネス文書の纂修では、簡潔でわかりやすい表現を心がけましょう。
出版
編集部は最新のデータを基に、新しい百科事典を纂修している。
💡出版業界での纂修は、読者層に合わせた内容と構成が求められます。
📝「纂修」は「編集」や「編纂」と似ていますが、特に資料を集めて整理し、書物や文書を作成するというニュアンスが強いです。類語との違いを意識して使用しましょう。

文脈別の「纂修」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 編集:資料を整理してまとめること
  • 編纂:資料を集めて書籍を作成すること
  • 著作:研究や知識を書籍として出版すること
  • 執筆:文章を書いて書籍を作成すること
反対語
  • 破棄:資料を捨てること
  • 散逸:資料が散らばって失われること
  • 廃棄:不要な資料を処分すること
  • 消失:資料がなくなること
🎨芸術・文化
類義語
  • 編成:作品をまとめて構成すること
  • 制作:作品を創作すること
  • 創作:新しい作品を作り出すこと
  • 編集:資料を整理して作品に仕上げること
反対語
  • 破壊:作品を壊すこと
  • 解体:作品をばらばらにすること
  • 廃棄:作品を捨てること
  • 散逸:作品の一部が失われること
⚖️法律・契約
類義語
  • 編纂:法律文書をまとめること
  • 編集:法律資料を整理すること
  • 作成:法律文書を作り出すこと
  • 制定:法律を正式に作成すること
反対語
  • 廃止:法律を無効にすること
  • 破棄:法律文書を捨てること
  • 撤回:法律を取消すこと
  • 無効:法律を無効とすること
💡「纂修」は特に学術や法律分野で使用されることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「纂」
「修」

中国語発音

「纂修」を中国語で発音:

ピンイン: zuǎn xiū

「纂修」の意味をさらに詳しく(外部サイト)