「繋泊」の読み方・画数・意味

読み

けいはく

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

船が港に停泊すること

「繋泊」の例文と使い方

ニュース
台風接近に伴い、港に繋泊中の船は安全確保のため出港を見合わせている。
💡ニュースでは、災害や天候に関連して船の安全確保の文脈で使用されることが多い。
ビジネス
今週末は港に繋泊する予定の貨物船が到着するため、荷受けの準備を進めてください。
💡ビジネスでは、物流やスケジュール管理に関連して使用される。具体的な日時や作業内容を明確にすることが重要。
日常会話
昨日、港に繋泊している船を見に行ったら、とても大きかったよ。
💡日常会話では、個人的な体験や感想を交えて話すと自然な会話になる。
📝「繋泊」は「停泊」と似ているが、特に船が港に固定されている状態を強調する点が異なる。

文脈別の「繋泊」の類義語・反対語

📝海事・船舶
類義語
反対語
  • 出港:船が港を出ること
  • 航行:船が移動すること
  • 離岸:船が岸を離れること
  • 航海:船が海を移動すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 滞在:特定の場所に留まること
  • 駐留:軍隊や組織が特定の場所に留まること
  • 待機:次の指示を待つこと
  • 滞留:一時的に留まること
反対語
  • 移動:場所を変えること
  • 展開:新しい場所に進出すること
  • 撤退:場所から離れること
  • 進出:新しい場所に進むこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 滞在:特定の場所に留まること
  • 停留:一時的に止まること
  • 立ち止まる:行動を一時的に止めること
  • 待機:次の指示を待つこと
反対語
  • 移動:場所を変えること
  • 出発:新しい場所に向かうこと
  • 行動:何かをすること
  • 進む:前に進むこと
💡「繋泊」は海事用語として使われることが多いですが、ビジネスや日常会話でも「留まる」という意味で使える場面があります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「繋」
「泊」

中国語発音

「繋泊」を中国語で発音:

ピンイン: jì pō

「繋泊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)