「紫磨金」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
最高品質の純金
語源や由来
「紫磨金」は古代中国で用いられた言葉で、「紫」は高貴な色、「磨」は磨かれた状態を表し、「金」は純度の高い金を指す。仏典や文献で最高品質の金として記され、サンスクリット語「suvarṇa」（黄金）の漢訳とも関連するとされる。
「紫磨金」の例文と使い方
宝石鑑定
この指輪は紫磨金で作られており、非常に高価です。
鑑定書で純度を確認することが重要
仏教美術
寺院の仏像は紫磨金で装飾され、荘厳な輝きを放っている。
宗教的価値と素材価値の両方を考慮する必要がある
投資
紫磨金の延べ棒は資産保全の手段として人気がある。
市場価格の変動と保管方法に注意
文学表現
彼女の心は紫磨金のように純粋で美しかった。
比喩表現として使う場合は文脈を明確に
「純金」との違いは比喩的な純度表現を含む点。主に東洋文化圏で用いられる表現
文脈別の「紫磨金」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
投資・金融
「紫磨金」は最高品質の純金を意味するため、文脈によっては「純金」や「高純度金」など、より一般的な表現を使うことも適切です。
各漢字の詳細
- 「紫」
- 「磨」
- 「金」
中国語発音
「紫磨金」を中国語で発音：