「移郷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他郷に移り住むこと
語源や由来
「移郷」の語源・由来について確実な情報は確認できません。この語句の成立過程や初出典を特定できる史料がなく、学術的な研究でも言及が見当たりません。そのため、現時点では語源を明示できる根拠が不足しています。
「移郷」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトのため、彼は移郷して現地のオフィスに勤務することになった。
ビジネス文書や会議で使用する際は、フォーマルな印象を与えるため、適切な場面で使うようにする。
日常会話
家族の事情で移郷することになったので、引っ越しの準備で忙しい。
日常会話では、相手が理解しやすいように、具体的な理由や状況を説明すると良い。
ニュース
災害の影響で多くの住民が移郷を余儀なくされ、新たな生活基盤を築くために支援が求められている。
ニュース記事では、客観的な事実を伝えるために、感情的な表現を避けることが重要。
「移郷」は「転居」や「移住」と似ているが、特に他郷に移り住むことを強調する点で異なる。使用する際は、そのニュアンスを意識すると良い。
文脈別の「移郷」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「移郷」はやや古風な表現で、現代では「引っ越し」や「移住」などが一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「移郷」を中国語で発音：