「移轉」の読み方・画数・意味

読み

いてん

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

場所や状態が移り変わること

「移轉」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトにリソースを移転する必要があります。
💡ビジネス文脈では、リソースや責任の移動を指すことが多い。明確な目的と計画を示すことが重要。
日常会話
引っ越しで家具を新しい家に移転するのが大変だった。
💡日常会話では、物理的な移動を指すことが多い。具体的な物や場所を明示するとわかりやすい。
ニュース
政府は災害救助のため、部隊を被災地に移転した。
💡ニュースでは、組織や部隊の移動を指すことが多い。迅速かつ正確な情報伝達が求められる。
📝「移転」は「移動」と似ているが、より計画性や目的性が強いニュアンスがある。また、物理的な移動だけでなく、抽象的な概念の移動にも使われる。

文脈別の「移轉」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 移行:ある状態から別の状態へ移ること
  • 転換:方向や方針を変えること
  • 切り替え:新しい状態や方法に変えること
  • 変更:既存のものを変えること
反対語
  • 固定:変化せずに同じ状態を保つこと
  • 維持:現状を保ち続けること
  • 停滞:変化や進展が止まること
  • 留保:変更を保留すること
🏥医療・健康
類義語
  • 転移:病気が別の部位に移ること
  • 移行期:状態が変わる過渡期
  • 遷移:段階的に変化すること
  • 進行:病状が進むこと
反対語
  • 停滞:病状が進行しないこと
  • 固定化:状態が変わらないこと
  • 寛解:病状が一時的に改善すること
  • 停止:進行が止まること
💻技術・IT
類義語
  • 移行:システムやデータを移すこと
  • 切り替え:新しい技術やシステムに変えること
  • 転送:データを別の場所に送ること
  • アップグレード:システムをより新しい状態にすること
反対語
  • 維持:現状のシステムを保つこと
  • 固定:システムを変更しないこと
  • ダウングレード:システムを古い状態に戻すこと
  • 停止:移行や変更を中止すること
💡「移轉」は状況や文脈に応じてニュアンスが変わるため、類義語や反対語を適切に使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「移」
「轉」

中国語発音

「移轉」を中国語で発音:

ピンイン: yí zhuǎn

「移轉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)