「移行」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ある状態や段階から別の状態や段階へと移り変わること
語源や由来
「移行」の語源は、中国から伝わった漢語「移行」に由来する。「移」は場所や状態を変える意、「行」は進む・実行する意で、合わせて「場所や状態を変えて進むこと」を意味する。仏教用語として「移行」が使われた後、一般語として定着した。
「移行」の例文と使い方
ビジネス
当社は来月から新しいシステムへ移行する予定です。
「移行」はシステムやプロセスの変更を指すことが多い。具体的な時期や方法を明示すると伝わりやすい。
IT
クラウドサービスへの移行に伴い、データのバックアップが必要です。
技術的な文脈では「移行先/移行元」を明確にし、リスク管理について言及すると良い。
社会
脱炭素社会への移行を加速させる政策が打ち出された。
社会的な変化を表す際は「～への移行」という形で、方向性を強調する表現が効果的。
「移転」は物理的な場所の移動、「転換」は性質の変化を指すのに対し、「移行」は段階的なプロセスに焦点がある。
文脈別の「移行」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「移行」は新しい状態への変化を表すため、文脈に応じて「転換」「切り替え」「引き継ぎ」などの類義語を適切に使い分けると、より具体的なニュアンスを伝えられます。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「移行」を中国語で発音：
英語での意味： changeover, transference, passage, convert, shift