「移染」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
染色した布の色が他の布に移ること
「移染」の例文と使い方
染色業界
この生地は移染しやすいので、洗濯時は色物と分けてください。
染色処理が不十分な場合に発生するため、品質管理が重要
消費者向け注意表示
商品タグに「移染の恐れあり」と記載されていたため、単独で洗濯した。
初回洗濯時に特に注意が必要な場合が多い
品質トラブル
アパレルメーカーが移染によるクレーム多発で回収を行った。
異素材の組み合わせた製品設計時に検証が必要
クリーニング店
「移染防止用の個別袋をお使いください」と店頭で案内している。
高価な衣類ほど予防措置を提案すべき
「色移り」とほぼ同義だが、業界用語としての専門性が強い。英語では『color bleeding』
文脈別の「移染」の類義語・反対語
芸術・文化
「移染」は特に染色技術や衣類の管理において重要な概念です。適切に防ぐために、素材や染料の選択に注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「移染」を中国語で発音：