「硬貨」の読み方・画数・意味

読み

こうか

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

金属製の貨幣

語源や由来

「硬貨」の語源は、金属製の貨幣を指す「硬い貨幣」から来ている。中国語の「硬幣」が日本語に取り入れられ、それが「硬貨」として定着した。具体的な時期や経緯は不明だが、金属製の貨幣を区別するために用いられたと考えられる。

「硬貨」の例文と使い方

金融
中央銀行が新しい硬貨を発行した。
💡『紙幣』と対比して使用すると明確。硬貨の材質(銅・ニッケル等)に言及する際に有用
日常会話
自動販売機で硬貨が詰まってしまった。
💡『小銭』と言い換え可能だが、硬貨はより正式な表現。故障説明時に正確に伝えられる
歴史
弥生時代の遺跡から青銅製の硬貨が出土した。
💡『貨幣』とほぼ同義だが、金属製であることを強調できる。考古学資料では『銭貨』とも表記
国際取引
海外旅行前に空港で硬貨を両替した。
💡為替レート説明時には『外貨硬貨』と明確化するのが望ましい。記念硬貨は別扱い
📝『コイン』はカタカナ語でより口語的。硬貨は法律用語(通貨法)でも使用される正式表現

文脈別の「硬貨」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 現金:紙幣や硬貨の総称
  • 小銭:少額の硬貨
  • 貨幣:法定通貨の総称
  • 金貨:金で作られた硬貨
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
  • 現金:紙幣や硬貨の総称
  • 貨幣:法定通貨の総称
  • 金貨:金で作られた硬貨
  • 銀貨:銀で作られた硬貨
反対語
💡「硬貨」は物理的な貨幣を指すため、デジタル通貨や紙幣との違いを明確にすることが重要です。

各漢字の詳細

「硬」
「貨」

中国語発音

「硬貨」を中国語で発音:

ピンイン: yìng huò

英語での意味: money, metal money, coin

「硬貨」の英訳を追加

「硬貨」の意味をさらに詳しく(外部サイト)