「短期滞在」の読み方・画数・意味

読み

たんきたいざい

画数

43画の苗字・名前
43画の地名

意味

短期間留まること

語源や由来

「短期滞在」は、外国人が一定期間(通常90日以内)日本に滞在するための在留資格を指す。語源は、法律用語としての「短期」と「滞在」の組み合わせで、明確な由来記録は不明。

「短期滞在」の例文と使い方

ビジネス
海外出張の際、短期滞在ビザを取得する必要があります。
💡ビジネス文書では「短期滞在ビザ」のように正式な用語として使用するのが適切です。
旅行
観光目的で日本に短期滞在する予定です。
💡旅行業界では「短期滞在」を「90日以内の観光滞在」と明確に区別することが多いです。
行政手続き
短期滞在の外国人は住民登録が不要です。
💡法律用語として使われる場合は、正確な滞在期間の定義(例:90日未満)を確認しましょう。
📝「短期旅行」とは異なり、居住性を含むニュアンスがある。類語「一時滞在」はより短い期間を指す傾向がある。

文脈別の「短期滞在」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 長期滞在:長期間にわたって留まること
  • 永住:永久的に留まること
  • 定住:ある場所に定着して住むこと
  • 長期駐在:長期間にわたって駐在すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「短期滞在」は、期間が短いことを強調する表現です。文脈に応じて、より具体的な語句を使うと明確なコミュニケーションが可能になります。

各漢字の詳細

「短」
「期」
「滞」
「在」

中国語発音

「短期滞在」を中国語で発音:

ピンイン: duǎn qī zhì zài

「短期滞在」の意味をさらに詳しく(外部サイト)