「真俗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
真理と世俗または仏教と世俗
語源や由来
「真俗」は仏教用語で、「真」は真理や悟りの境地を指し、「俗」は世俗や日常の世界を意味する。語源はサンスクリット語の「paramārtha」（勝義）と「saṃvṛti」（世俗）の漢訳とされる。中国仏教で定着した概念。
「真俗」の例文と使い方
仏教・哲学
「真俗」を超えた境地に達するのが修行の目的だ。
仏教用語としての専門性が高いため、一般会話では説明を補足すると良い。
学術論文
この研究は真俗二諦の関係性を実証的に分析している。
「真諦（しんたい）と俗諦（ぞくたい）」の略語として使われることが多い。
文化批評
現代アートは真俗の境界を意図的に曖昧にする傾向がある。
比喩的に使用する場合、「高尚さと大衆性」の対比として解釈可能。
「聖俗」や「雅俗」と混同されやすいが、「真俗」は仏教由来の真理/世俗という二元論が核心。
各漢字の詳細
中国語発音
「真俗」を中国語で発音：