「白面郎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
若くて未熟な男性
「白面郎」の例文と使い方
日常会話
あの子はまだ白面郎で、社会経験が浅いから、もっと成長を見守ってあげよう。
やや古風な表現なので、親しい間柄やフォーマルでない場で使うと良い。若者同士では違和感がある場合も。
小説・時代劇
白面郎の書生が、江戸の町で悪党に絡まれているところを侠客に助けられるシーン。
時代背景を意識した作品で効果的。現代設定では不自然になりがちなので注意。
批判的表現
あの議員は白面郎のまま年だけ重ねて、肝心の政策力が伴っていない。
相手を貶めるニュアンスが強いため、公の場での使用は避けるべき。比喩としても辛辣になりすぎる可能性あり。
「青二才」に近いが、より外見(色白や童顔)のニュアンスを含む。現代では「未熟者」「若造」の方が一般的。
文脈別の「白面郎」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「白面郎」は若くて未熟な男性を指す言葉で、やや軽蔑的なニュアンスがあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「白面郎」を中国語で発音:
英語での意味: cub