「留置」の読み方・画数・意味

読み

りゅうちとめきとめおき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

一時的に留め置くこと

語源や由来

「留置」の語源は、中国語の「留置」に由来する。日本語では、法律用語として「留置」が使用され、特に刑事訴訟法において、被疑者や被告人を一時的に拘束することを指す。語源の詳細な由来は不明であるが、漢字の意味から「留める」と「置く」を組み合わせたものと考えられる。

「留置」の例文と使い方

ビジネス
重要な書類を一時的に留置するため、専用の保管場所を確保しました。
💡ビジネスシーンでは、留置する対象や期間を明確にすることが重要です。
日常会話
荷物を留置しておいてもらえるか、駅のロッカーに聞いてみよう。
💡日常会話では、留置する場所や理由を具体的に伝えるとスムーズです。
ニュース
警察は容疑者を留置施設に留置し、詳細な取り調べを行っています。
💡ニュースでは、留置の法的根拠や状況を正確に伝えることが求められます。
医療
患者の状態が安定するまで、一時的に留置して経過を観察します。
💡医療現場では、留置の必要性とリスクを十分に説明することが重要です。
📝「留置」は一時的に留め置くことを意味し、類語の「保管」や「保存」とは異なり、期間が限定されている点に注意が必要です。

「留置」と「入庫」の違い

同じ読みの別漢字:流池 隆智 竜智 柳池 龍池 竜池 龍地 竜地 留木 止喜 留奇 留南奇 留南木 留楠木 留め置き 留置き 止置

「留〇〇」といえば?   「〇〇置」一覧  

「留」を含む二字熟語 「置」を含む二字熟語

「留」を含む三字熟語 「置」を含む三字熟語

「留」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ 「置」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ

「留」を含む五字熟語 「置」を含む五字熟語

「留置」の英語訳・類義語・反対語

「留」の英語・英訳 「置」の英語・英訳

「りゅうち、とめき、とめおき」以外の読み方を知っている
「留置」の意味・由来を知っている

「留」の部首:田 た・たへん
「留」の読み方
「留」の書き方・書き順
小学校五年生で習う漢字

「置」の部首:网 罒 あみがしら
「置」の読み方
「置」の書き方・書き順
小学校四年生で習う漢字

「留」の付く姓名   「置」の付く姓名  

「留置」に似た二字熟語:
後置   常置   付置   定置   倒置  

「留置」と「付置」の違い

「留置」の書体比較

いろんなフォントで「留置」

手書き風「留置」

「留置」のマインドマップ

「留置」を中国語で発音: 中国語で発音

ピンイン: liú zhì

英語での意味: detention, indwell, impounding, custody, lock up, imprisonment

「留置」の英訳を追加

「留置」の関連語・類義語:
封じ込める  塞ぐ  囲い  封じる  覆い  拘禁  密封 

「留置」の反対語・対義語:
放つ  解放  放免  野放し 

「留置」の意味をさらに詳しく(外部サイト)