「田廬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
田舎の家や農家
「田廬」の例文と使い方
文学・随筆
田廬に戻ると、幼い頃の記憶が鮮やかによみがえった。
叙情的な文章やノスタルジックな描写に適している。都会との対比で使うと効果的。
歴史資料
江戸時代の農民は田廬を中心に質素な生活を営んでいた。
学術的な文書では「農家」より詩的なニュアンスが強いため、対象読者を考慮する必要がある
不動産広告
趣のある田廬をリノベーションした古民家カフェが人気です。
伝統的な雰囲気を強調したい場合に使用。若年層には「田舎の家」と平易な表現を併記すると親切
「田舎の家」より文学的で、「農家」より広い概念（住居+農地を含む）。現代では古風な印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある
各漢字の詳細
- 「田」
- 「廬」
中国語発音
「田廬」を中国語で発音：