「犯法」の読み方・画数・意味

読み

はんぽう

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

法律に違反すること

語源や由来

「犯法」の語源は、古代中国の法律用語に由来する。「犯」は「侵す」「違反する」を意味し、「法」は「法律」「規則」を指す。両字を組み合わせて「法律に違反する行為」を表す言葉として成立した。具体的な文献での初出は不明だが、古代から現代まで一貫して使用されている。

「犯法」の例文と使い方

ニュース
その政治家は汚職で犯法行為をしたとして逮捕された。
💡ニュースでは客観的事実として使用する。主観的な表現を避ける。
ビジネス
コンプライアンス違反は犯法に当たる可能性があるため、注意が必要だ。
💡法的リスクを説明する際に使用。具体的事例を挙げると効果的。
日常会話
万引きは立派な犯法だから、絶対にやっちゃダメだよ。
💡教育的な場面で使用可能だが、威圧的なトーンにならないよう注意。
法律相談
この契約条項は独占禁止法に抵触するため、犯法性が疑われます。
💡専門用語と併用する場合、相手の理解度を確認しながら説明する。
📝「違法」とほぼ同義だが、「犯法」はより主体的な違反行為を示唆する傾向がある。法律用語としては「違法」の方が頻繁に使用される。

文脈別の「犯法」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悪事:悪い行い
  • 不正:正しくない行い
  • 犯罪:法律で罰せられる行為
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「犯法」は法律に違反する行為を指しますが、文脈によっては「違法」「不法」などと使い分けるとより適切です。

各漢字の詳細

「犯」
「法」

中国語発音

「犯法」を中国語で発音:

ピンイン: fàn fǎ

「犯法」の意味をさらに詳しく(外部サイト)