「牽曳」の読み方・画数・意味

読み

けんえい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

足を引きずって歩くこと

「牽曳」の例文と使い方

医療・健康
交通事故の後、彼は右足を牽曳しながら歩くようになった。
💡医療現場では「歩行障害」の症状として使われるが、専門用語(「跛行」など)との使い分けに注意。
文学・描写
老人は疲れた足を牽曳させ、砂浜に長い跡を残していった。
💡情景描写で使うと効果的だが、古風な印象を与えるため、現代小説では「引きずる」と平仮名表記する場合も。
日常会話
靴紐が解けてるよ、牽曳して歩かないように気をつけて!
💡日常会話では「足を引きずる」が自然。漢語を使うと大げさに聞こえる可能性あり。
📝「跛行(はこう)」は医学的正式用語、「引きずる」は口語的表現。書き言葉では「牽曳」で統一感が出るが、読者層に配慮が必要。

文脈別の「牽曳」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「牽曳」はややフォーマルな表現なので、日常会話では「足を引きずる」などより平易な表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「牽」
「曳」

中国語発音

「牽曳」を中国語で発音:

ピンイン: qiān yè

「牽曳」の意味をさらに詳しく(外部サイト)