「爛熟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
過度に熟して腐り始めること
語源や由来
「爛熟」の語源は、中国の古典文献に由来する。『史記』や『漢書』などで使用されており、果実が熟しきって柔らかくなる様子を表す言葉として使われた。これが転じて、物事が完全に熟達している状態を意味するようになった。
「爛熟」の例文と使い方
日常会話
このバナナはもう爛熟していて、食べられないよ。
食べ物が腐り始めている状態を表現する際に使う。直接的な表現なので、相手に不快感を与えないよう注意。
農業
収穫が遅れたため、果実が爛熟してしまった。
農作物の状態を説明する際に使う。専門的な場面では適切だが、一般の会話ではあまり使われない。
文学
彼の心は爛熟した果実のように、崩れ落ちそうだった。
比喩的に使うことで、深刻な状態や限界を表現する。文学的で詩的な表現として有効。
「爛熟」は物理的な腐敗だけでなく、比喩的に使われることもある。類語の「腐敗」はより一般的で、比喩的な使い方も多いが、「爛熟」はより具体的で限定的な場面で使われる。
文脈別の「爛熟」の類義語・反対語
医療・健康
「爛熟」は主にネガティブな文脈で使われるため、ポジティブな状況では適切な表現に置き換えることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「爛熟」を中国語で発音：