「燈火節」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
燈火をともす祭りや行事
「燈火節」の例文と使い方
観光・イベント
冬の風物詩として、京都の燈火節は多くの観光客を魅了します。
地域の伝統行事として紹介する際に使用すると効果的。固有名詞として扱われる場合もあるため、事前に確認が必要。
文化紹介
燈火節では、人々が手作りの灯籠に願いを込めて川に流す習慣があります。
文化的背景や儀式的な意味合いを説明する際に適切。海外向けの説明では「lantern festival」と併記すると分かりやすい。
詩的表現
街全体が柔らかな光に包まれる燈火節の夜は、まるで夢の中にいるようだ。
比喩的表現や情緒的な描写に適するが、実際の行事がない文脈で使うと誤解を招く可能性あり。
「灯明祭」や「提灯祭り」など類似の行事名と混同されやすい。中国語圏の「元宵節」とは異なる点を明確にすると良い。
各漢字の詳細
中国語発音
「燈火節」を中国語で発音：