「照れ笑い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恥ずかしさや照れくささからする笑い
「照れ笑い」の例文と使い方
日常会話
彼は褒められて照れ笑いを浮かべた。
照れ笑いは、恥ずかしさや照れくささを表現する際に自然に使える。ただし、場面によっては軽く見られることもあるので、真剣な場面では控えること。
恋愛
デート中、彼女は照れ笑いをしながら手を握ってきた。
照れ笑いは、相手に対する好意や緊張を表現するのに効果的。ただし、過剰に使うと不自然に見えるので、適度に使うこと。
ビジネス
プレゼンでミスを指摘され、彼は照れ笑いをして謝った。
ビジネスシーンでは、照れ笑いが軽率に見られることがある。ミスを認める際は、真摯な態度を心がけること。
照れ笑いは、恥ずかしさや照れくささを表現する際に使われるが、類語の「苦笑い」とは異なり、より軽いニュアンスを持つ。場面に応じて使い分けることが重要。
文脈別の「照れ笑い」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「照れ笑い」は恥ずかしさや照れくささを表現する際に使われるため、相手の感情を尊重して使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「照れ笑い」を中国語で発音：