「災い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
不幸な出来事
「災い」の例文と使い方
日常会話
台風が近づいているので、災いが起きないように備えましょう。
「災い」は自然災害や不運な出来事を指すため、深刻な状況で使われることが多い。軽いトラブルには不適切。
ビジネス
プロジェクトの遅延は想定外の災いだったが、チームで乗り切った。
ビジネスでは「災い」を客観的な問題として表現する際に使用。責任転嫁のニュアンスにならないよう注意。
ニュース
地震による二次災害が新たな災いを招く可能性が指摘されている。
報道では「災い」を具体的な被害と結びつけて使う。抽象的な表現は避ける。
故事・ことわざ
「災い転じて福となす」というように、ピンチをチャンスに変えることが大切だ。
ことわざでは「災い」を教訓的に用いる。日常会話で引用する場合は文脈を明確に。
「災い」は「不幸」より客観的で、「惨事」より範囲が広い。自然現象から人為的ミスまで幅広く適用可能。
各漢字の詳細
中国語発音
「災い」を中国語で発音:
英語での意味: trouble, evil, cataclysm, catastrophe