「灸瘡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
灸をした後にできる皮膚の傷
「灸瘡」の例文と使い方
医療・治療
灸瘡が化膿しないように、清潔に保つことが重要です。
医療現場や治療に関する文脈で使用されることが多い。専門的なニュアンスを含むため、一般会話では説明を加えると良い。
日常会話
おばあちゃんが灸をしたら、灸瘡ができてしまったと言っていたよ。
日常会話では「灸の跡」と言い換えると分かりやすい場合がある。相手が灸の知識がない可能性を考慮する。
伝統療法の説明
灸瘡は、もぐさを燃焼させた際の熱刺激による皮膚反応の一種です。
伝統的な治療法を説明する際に使用。科学的な説明を加えると信頼性が高まる。
「火傷（やけど）」や「皮膚炎」とは異なり、灸に特化した傷跡を指す。地域によっては「灸の跡」という表現がより一般的な場合もある。
文脈別の「灸瘡」の類義語・反対語
「灸瘡」は伝統医療の文脈では治療の証として肯定的に捉えられる場合もありますが、現代医療では皮膚損傷として扱われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選択しましょう。
各漢字の詳細
- 「灸」
- 「瘡」
中国語発音
「灸瘡」を中国語で発音：