「漁夫之勇」の読み方・画数・意味

読み

ぎょふのゆう

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

真の勇気や本当の力量があること

「漁夫之勇」の例文と使い方

ビジネス
彼は市場の急変に冷静に対処し、漁夫之勇を見せた。
💡ビジネスシーンでは、困難な状況での冷静な判断力を評価する際に使用すると効果的。ただし、やや古風な表現なので、フォーマルな場面に限定する。
日常会話
友人が大けがをしながらも子供を助けた話を聞き、「まさに漁夫之勇だね」と感心した。
💡日常会話では比喩的に使えるが、相手の行動を称賛する文脈でないと不自然になる。若い世代には説明が必要な場合も。
教育
歴史の授業で、織田信長の桶狭間の戦いを『漁夫之勇の発揮』と解説した。
💡故事成語として教える場合は、具体的なエピソードとセットで説明すると理解が深まる。現代語訳も併記すると良い。
📝類語の『匹夫之勇(ひっぷのゆう)』は無謀な勇気を指すため、正反対の意味になる点に注意。中国故事由来のため、漢文調の文章との相性が良い。

文脈別の「漁夫之勇」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 勇気:恐れずに行動する心
  • 度胸:困難に立ち向かう精神
  • 覚悟:心構えや決意
  • 剛毅:意志が強いこと
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「漁夫之勇」は、表面的な強さではなく、本当の勇気や力量があることを表現する際に使用します。文脈によっては「胆力」や「決断力」など、より具体的な表現を使うことも効果的です。

各漢字の詳細

「漁」
「夫」
「之」
「勇」

中国語発音

「漁夫之勇」を中国語で発音:

ピンイン: yú fū zhī yǒng

「漁夫之勇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)