「湯船」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
浴槽や風呂の湯を張った部分
語源や由来
「湯船」の語源は、古代中国で温泉や湯を運ぶために使われた船に由来するとされる。日本では、温泉地で湯を運ぶために船が使われたことから、湯を張った浴槽や温泉そのものを「湯船」と呼ぶようになった。
「湯船」の例文と使い方
日常会話
湯船に浸かると、一日の疲れが取れる。
「湯船」は日常的に使われる言葉ですが、フォーマルな場面では「浴槽」や「お風呂」と言い換えると適切です。
旅館・ホテル
この旅館の湯船は天然温泉で、とても気持ちが良い。
旅館やホテルでの案内や説明では、「湯船」は自然な表現ですが、外国人向けには「bath」や「hot spring bath」と説明すると親切です。
健康・リラクゼーション
湯船に浸かることで、血行が良くなりリラックス効果が得られる。
健康やリラクゼーションに関する話題では、「湯船」を使うことで具体的なイメージを伝えやすくなります。
「湯船」は「浴槽」や「風呂」とほぼ同義ですが、特に「湯」が強調される場面で使われることが多いです。類語として「浴槽」はよりフォーマルな印象を与えます。
各漢字の詳細
中国語発音
「湯船」を中国語で発音：
英語での意味： bathtub