「湯殿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
熱いお風呂のある部屋
「湯殿」の例文と使い方
温泉施設
この旅館の湯殿は天然温泉が湧き出ており、疲れが一気に癒されます。
「湯殿」は主に和風旅館や温泉施設で使用される表現。現代の一般的な銭湯やスパでは「浴場」や「温泉」と言い換える方が自然な場合が多い。
歴史的建造物
平安貴族の邸宅には必ず湯殿が設けられ、身分の象徴となっていました。
歴史的文書や時代小説で用いる場合は、現代の浴室とは異なる木製の桶や蒸し風呂を指す場合があることに注意。
比喩表現
真夏の東京はコンクリートの湯殿と化す。
比喩的に使用する際は「灼熱地獄」などより湿度の高さを強調するニュアンス。温度だけを表現したい場合は「釜」の方が適切。
「浴室」との違いは伝統的和風様式への含意があり、「風呂場」より格式ばった表現。中国語の「汤殿（タンディエン）」は寺院建築を指すため注意が必要。
文脈別の「湯殿」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「湯殿」は主に伝統的な文脈や古風な表現で使われるため、現代的な会話では「浴室」や「風呂場」と表現するのが一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「湯殿」を中国語で発音：