「渡行」の読み方・画数・意味

読み

わたりゆ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

渡ることや移動すること

「渡行」の例文と使い方

日常会話
川を渡行する際には、十分に注意してください。
💡「渡行」はやや古風な表現なので、日常会話では「渡る」を使う方が自然です。
文学
彼は静かに川を渡行し、対岸にたどり着いた。
💡文学的な表現として「渡行」を使うと、情景描写がより深まります。
ニュース
新しい橋が完成し、市民の渡行がより安全になりました。
💡ニュースでは「渡行」よりも「通行」や「移動」を使うことが一般的です。
ビジネス
このプロジェクトは、異なる部門間の情報渡行をスムーズにすることを目的としています。
💡ビジネスシーンでは「渡行」よりも「伝達」や「共有」を使う方が適切です。
📝「渡行」は「渡る」や「移動する」という意味ですが、現代ではあまり使われない古風な表現です。類語として「渡航」がありますが、こちらは特に海を渡る場合に使われます。

文脈別の「渡行」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 移行:段階的に移動すること
  • 展開:業務を拡大すること
  • 転換:方向性を変えること
反対語
  • 固定:位置を変えないこと
  • 停滞:動きが止まること
  • 定着:その場に留まること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 移植:システムを移すこと
  • 転送:データを移動させること
  • 移設:設備を移動すること
反対語
💡「渡行」は物理的な移動だけでなく、抽象的な概念の移動にも使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「渡」
「行」

中国語発音

「渡行」を中国語で発音:

ピンイン: dù xíng

「渡行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)