「渡りに船」の読み方・画数・意味

読み

わたりにふね

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

時適の好機

語源や由来

「渡りに船」の語源は、江戸時代の川渡しの習慣に由来する。川を渡ろうとする際、たまたま船が来て便利に渡れることから、困っている時にちょうど良い助けが現れる意味で使われるようになった。

「渡りに船」の例文と使い方

日常会話
ちょうど新しい仕事を探していたところに、友人が紹介してくれて、まさに渡りに船だった。
💡この表現は、偶然に好都合な出来事が起こった時に使う。タイミングの良さを強調する際に適している。
ビジネス
新しいプロジェクトのリーダーを探していたところ、彼がちょうど転職を考えていたので、渡りに船だった。
💡ビジネスシーンでは、タイミングの良さや偶然の幸運を強調する際に使える。ただし、フォーマルな場面では他の表現を検討することも必要。
ニュース
政府が新型コロナウイルスのワクチンを確保するために奔走していたところ、大手製薬会社が供給を約束し、まさに渡りに船となった。
💡ニュース記事では、重要なタイミングでの好機を強調する際に使える。ただし、客観的な事実を伝えるため、感情的な表現を避けることが望ましい。
📝「渡りに船」は、偶然の好機を表す表現で、類語としては「棚から牡丹餅」が挙げられる。ただし、「棚から牡丹餅」は不労所得や予期せぬ幸運を表すことが多いのに対し、「渡りに船」はタイミングの良さを強調する点で異なる。

文脈別の「渡りに船」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「渡りに船」はタイミングの良さを強調する表現です。状況に応じて他の類義語と使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「渡」
「船」

中国語発音

「渡りに船」を中国語で発音:

ピンイン: dù chuán

「渡りに船」の意味をさらに詳しく(外部サイト)