「流涕」の読み方・画数・意味

読み

りうていりゅうてい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

涙を流すこと

「流涕」の例文と使い方

日常会話
彼女は感動のあまり、流涕しながら映画を見ていた。
💡感情が高ぶって涙を流す様子を表現する際に使用。ただし、やや古風な表現なので、現代の日常会話では「涙を流す」の方が一般的。
文学作品
その詩を読んで、彼は流涕のあまり声を失った。
💡文学的な表現として適している。感情の深さを強調する際に効果的。
ニュース
災害の現場で、多くの人々が流涕しながら救助を待っていた。
💡深刻な状況での感情表現に使用できるが、ニュースでは「涙を流す」や「泣きながら」の方が一般的。
ビジネス
社長の退任挨拶に、社員たちは流涕しながら聞き入っていた。
💡ビジネスシーンではあまり使用されないが、特別な感情表現が必要な場面では使える。
📝「流涕」は「涙を流す」の古風な表現で、現代では文学作品や特別な感情表現が必要な場面で使用されることが多い。類語として「号泣」や「嗚咽」があるが、それぞれ感情の強さや表現のニュアンスが異なる。

文脈別の「流涕」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 感涙:感動して涙を流す
  • 嗚咽:泣きじゃくること
  • 涙ぐむ:涙がこぼれそうになる
  • 熱涙:熱い涙を流す
反対語
  • 冷静:感情を抑えること
  • 無表情:表情を変えないこと
  • 抑制:感情を抑えること
  • 平静:落ち着いていること
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「流涕」はやや古風な表現であり、日常会話では「涙を流す」や「泣く」などの方が自然です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「流」
「涕」

中国語発音

「流涕」を中国語で発音:

ピンイン: liú tì

英語での意味: weep

「流涕」の英訳を追加

「流涕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)