「流入」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
流れ込
語源や由来
「流入」は、漢語「流入」に由来する。「流」は水が移動する意、「入」は中へ入る意で、合わせて「外から中へ流れ込む」ことを表す。中国から伝来した語で、日本語でも同様の意味で用いられる。
「流入」の例文と使い方
ビジネス
海外からの資本流入が増加し、経済が活性化している。
「流入」は資金や資源の移動を表す際に頻繁に使用される。フォーマルな文書や報告書で適切。
環境問題
工場からの廃水が河川に流入し、生態系に影響を与えている。
物理的な物質の移動を指す場合、具体的な流入源と影響を明記すると説得力が増す。
ニュース
観光客の流入により、地域のインフラが逼迫している。
人数や統計データと併用すると客観性が高まる。
日常会話
台風の影響で雨水が地下室に流入してしまった。
ネガティブな事象に使われることが多いため、状況説明に注意。
「流入」は物理的/抽象的な「流れ込むこと」全般に使えるが、「移入」（意図的な移動）や「侵入」（否定的ニュアンス）とは区別が必要。
文脈別の「流入」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
医療・健康
「流入」は主に物や資源が入ることを指しますが、文脈によっては「導入」「受け入れ」など異なる表現を使い分けるとより具体的に伝わります。
各漢字の詳細
中国語発音
「流入」を中国語で発音：
英語での意味： influx