「津涯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水辺や岸
「津涯」の例文と使い方
文学・詩歌
夕暮れの津涯に佇むと、遠くから漁師の歌が聞こえてきた。
詩的な表現や叙情的な文章に適している。日常会話ではほぼ使用されないため、対象読者を考慮すること。
歴史・地理の解説
この地域の津涯には、古代の交易港の遺跡が残されている。
専門的な文脈では「水辺」より具体的なニュアンスを伝えられるが、一般的には「海岸」「河岸」の方が理解されやすい。
観光案内
桜の名所として知られるこの津涯には、春になると多くの写真家が訪れます。
風情のある表現を意図する場合に限定使用。補足説明（「水辺エリア」など）を加えると親切。
「岸」や「浜」に比べて文学的で古風な印象。現代語では「水際」「沿岸」が類語として使えるが、ニュアンスの違いに注意。
文脈別の「津涯」の類義語・反対語
地理・地形
「津涯」は文学的な表現として使われることが多く、日常会話では「岸辺」や「水際」などのより一般的な表現が好まれます。
各漢字の詳細
中国語発音
「津涯」を中国語で発音：