「油断」の読み方・画数・意味

読み

ゆだん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

気を緩めて注意を怠ること

語源や由来

「油断」の語源は仏教用語「油断大敵」に由来する。仏教では修行者が油を断つ(油を絶つ)ことで怠惰を戒めた。これが転じて、注意を怠ることを「油断」と呼ぶようになった。

「油断」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクト終盤で油断したため、最終チェックでミスが見つかりました。
💡重要な局面ほど確認作業を徹底しましょう
運転
慣れた道だからと油断していたら、急な飛び出しに気づけませんでした。
💡交通環境は常に変化することを意識する
スポーツ
リードしている時に油断したら、逆転負けしてしまった。
💡試合終了まで集中力を維持する必要がある
健康管理
体調が良くなったと油断して薬を飲み忘れると、症状がぶり返すことがあります。
💡回復期こそ医師の指示を厳守する
📝『慢心』より一時的な注意力低下を指し、『懈怠(けたい)』は仏教用語としてのニュアンスが強い

文脈別の「油断」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 慢心:成功に奢って注意を怠ること
  • 手抜かり:注意が行き届かないこと
  • :注意が不足している状態
反対語
  • 警戒:危険に備えて注意すること
  • 慎重:細かい点まで注意を払うこと
  • 用心:危険に備えて注意すること
スポーツ・競技
類義語
  • 気の緩み:集中力が低下すること
  • :防御や注意が不足している状態
  • 手薄:守備や注意が不足していること
反対語
  • 集中:注意を一点に集めること
  • 警戒:危険に備えて注意すること
  • 備え:危険に備えて準備すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 注意:気を配ること
  • 警戒:危険に備えて注意すること
  • 用心:危険に備えて注意すること
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「油断」は特に成功や安定した状況で起こりやすいため、慢心せずに常に警戒心を持つことが重要です。

各漢字の詳細

「油」
「断」

中国語発音

「油断」を中国語で発音:

ピンイン: yóu duàn

英語での意味: negligence, inattention

「油断」の英訳を追加

「油断」の意味をさらに詳しく(外部サイト)