「汗水」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
額に汗をかくほど一生懸命働くこと
語源や由来
「汗」は古くから「あせ」と読み、身体から出る液体を指す。「水」はその状態を表す。語源は明確ではないが、古代日本語で「あせ」が既に汗の意味で使われていた。由来の詳細は不明。
「汗水」の例文と使い方
ビジネス
彼は汗水垂らしてプロジェクトを成功させた。
ビジネスシーンでは、努力や頑張りを強調する際に使用すると効果的です。
日常会話
汗水流して庭の手入れをしたら、とてもきれいになったよ。
日常会話では、自分や他人の努力を伝える際に使うと自然です。
ニュース
農家の人々は汗水流して収穫作業に励んでいる。
ニュース記事では、人々の努力や苦労を伝える際に使用すると説得力が増します。
「汗水」は「汗」と「水」の組み合わせで、額に汗をかくほど一生懸命働くことを意味します。類語として「汗だく」がありますが、「汗水」はより努力や苦労を強調するニュアンスがあります。
文脈別の「汗水」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「汗水」は特に肉体的な努力を強調する表現です。文脈によっては「努力」や「勤勉」など、より一般的な表現に置き換えると自然な場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「汗水」を中国語で発音：
英語での意味： sudor