「水櫛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水で髪を梳かすこと
「水櫛」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女は川辺で水櫛をしながら、流れる水に思いを馳せた。
比喩的な表現や叙情的な文脈で使用すると効果的。日常会話ではほぼ使われないため、文学的意図を明確に伝える必要がある。
伝統文化の説明
昔の女性は、水櫛で髪を整える習慣があったと文献に記されている。
歴史的な背景を説明する際に使用可能。現代の読者には分かりにくいため、補足説明を加えると良い。
美容・ヘアケア
このシャンプーは、水櫛のように髪を優しく梳かす効果がある。
比喩として商品説明に使えるが、一般的な美容用語ではないため、ターゲット層が理解できる表現か確認が必要。
「水櫛」は古風で詩的な表現。類語の「水で梳かす」より簡潔だが、現代ではほぼ使われない。使用時は文脈に注意。
文脈別の「水櫛」の類義語・反対語
「水櫛」は水を使った清潔さや自然なケアを連想させる表現です。文脈に応じて、より具体的な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「水櫛」を中国語で発音：