「残酷」の読み方・画数・意味

読み

ざんこく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

無慈悲でむごい行為

語源や由来

「残酷」の語源は、漢字の「残」と「酷」から成る。古くは「残」は「むごい」、「酷」は「ひどい」を意味し、両者が組み合わさって「むごくひどい」という意味を表すようになった。平安時代頃から使用され、現在の意味に定着した。

「残酷」の例文と使い方

ニュース
戦争の残酷な現実が報道され、国際社会に衝撃を与えた。
💡深刻な事態を伝える際に使用するが、センシティブな内容なので配慮が必要。
文学作品
その小説は、主人公が受ける残酷な運命を描いている。
💡感情的なインパクトを強調したい場合に適しているが、過度な使用は読者に不快感を与える可能性がある。
日常会話
彼の残酷な冗談に、みんなが気まずい雰囲気になった。
💡軽い文脈では使わず、深刻な状況に限定した方がよい。
📝「残酷」は「無慈悲」「冷酷」と似ているが、より直接的な暴力や苦痛を暗示する。比喩的な表現にも使えるが、文脈に注意が必要。

文脈別の「残酷」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 冷酷:感情を欠いた無慈悲な態度
  • 非情:思いやりがなく厳しい様子
  • 残忍:極めてむごたらしい行為
  • 苛烈:非常に激しく厳しい様子
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 過酷:非常に厳しい条件や処罰
  • 苛酷:耐えがたいほど厳しい
  • 非人道的:人間として許されない行為
  • 不当:道理に合わない
反対語
  • 寛大:処罰などが甘い
  • 酌量:情状を考慮する
  • 温情:情けをもって接する
  • 公正:公平で偏りがない
💡「残酷」は強い否定的ニュアンスを持つため、文脈によっては「厳しい」「過酷」などと表現を和らげることも考慮しましょう。

各漢字の詳細

「残」
「酷」

中国語発音

「残酷」を中国語で発音:

ピンイン: cán kù

英語での意味: inhumanely, roughshod, brutish, cold-blooded, harsh, unmerciful, pitiless, rigorousness, ruthlessness, harshness

「残酷」の英訳を追加

「残酷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)