「殃咎」の読み方・画数・意味

読み

あうきう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

災いや罰

語源や由来

「殃咎」の語源・由来は、古代中国の文献に基づく。「殃」は災いや不幸を意味し、「咎」は過ちや責めを表す。両字を組み合わせて、災いや不幸が過ちによってもたらされることを示す。具体的な由来は不明だが、古代の思想や倫理観に基づいて形成された言葉と考えられる。

「殃咎」の例文と使い方

古典文学
彼の行いが原因で、家族にまで殃咎が及んだ。
💡古典文学や歴史的な文脈で使用されることが多いため、現代の日常会話ではあまり使われない。
宗教・哲学
仏教では、悪行を重ねると来世に殃咎が訪れるとされている。
💡宗教や哲学的な議論で使用されることがあるが、一般的な会話では避けた方が無難。
ニュース
企業の不正行為が明るみに出て、経営陣に殃咎が下った。
💡ニュースや報道で使用される場合、深刻な結果や罰を強調するために使われる。
📝「殃咎」は「災い」や「罰」を意味するが、現代ではあまり使われない古風な表現。類語として「報い」や「天罰」があるが、それらよりも重く、深刻なニュアンスを持つ。

文脈別の「殃咎」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 罰則:違反に対する制裁
  • 刑罰:犯罪に対する法的制裁
  • 制裁:規則違反に対する処罰
  • 処罰:過ちに対する罰
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 災難:不運な出来事
  • 不運:運が悪いこと
  • 厄災:不幸な出来事
  • :悪行に対する報い
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 天罰:天による制裁
  • 報復:仕返しとしての制裁
  • 弾圧:強制的な抑圧
  • 懲罰:罰を与えること
反対語
💡「殃咎」はやや古風な表現で、日常会話では「災難」や「罰」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「殃」
「咎」

中国語発音

「殃咎」を中国語で発音:

ピンイン: yāng jiù

「殃咎」の意味をさらに詳しく(外部サイト)