「罪咎」の読み方・画数・意味

読み

つみとがざいきゅう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

罪の責任やとがめ

「罪咎」の例文と使い方

法律・裁判
被告は罪咎を認め、深く反省の意を示した。
💡法的文脈では「罪」とほぼ同義だが、道徳的責任のニュアンスが強い。客観的事実より主観的自覚を強調する際に適する。
心理カウンセリング
トラウマから罪咎感に苛まれ、自己肯定感が低下しているケースが多い。
💡「罪咎感」として心理学用語で多用される。クライアントの主観的苦痛を表現する際、罪悪感より重いニュアンスで使用。
宗教・倫理
宗教的救済とは、罪咎を浄化するプロセスとも言える。
💡信仰における贖罪観念と結びつけて使用可能。世俗的な「責任」より精神的負荷を表現したい場合に適する。
📝「罪悪感」は一般的な後悔を指すが、「罪咎」はより深刻な道徳的呵責を暗示。書き言葉としての使用が多く、会話では「後ろめたさ」など言い換えられる場合あり。

各漢字の詳細

「罪」
「咎」

中国語発音

「罪咎」を中国語で発音:

ピンイン: zuì jiù

英語での意味: sinning, offense, sin

「罪咎」の英訳を追加

「罪咎」の意味をさらに詳しく(外部サイト)